About our office / Acerca de nuestra oficina

UNISDR Regional Office for the Americas

In keeping with the mandate of the UNISDR secretariat, the Regional Unit for the Americas strives to provide support to actors throughout the region, including North America, Latin America and the Caribbean.

De conformidad con el mandato de la secretaría de la UNISDR, la Oficina Regional para las Américas se esfuerza por ofrecer apoyo a los actores de toda la región, lo que incluye Norteamérica, América Latina y el Caribe.

In keeping with the mandate of the UNISDR secretariat, the Regional Unit for the Americas strives to provide support to actors throughout the region, including North America, Latin America and the Caribbean, in fostering a culture of disaster prevention and contributing to build disaster resilient nations and communities. Our office is located in Panama City, Panama.

We coordinate international efforts in disaster risk reduction and provide guidance for the implementation of the Hyogo Framework for Action. We also monitor its implementation and report regularly on progress. We advocate for greater investment in disaster risk reduction actions to protect people’s lives and assets. We campaign to build global awareness of disaster risk reduction benefits and empower people to reduce community vulnerabilities to hazard impacts. Our current campaigns focus on safer schools and hospitals and more resilient cities. We organize In coordination with Organization of American States a Regional Platform session every two years, bringing together all relevant parties involved in disaster risk reduction to assess progress on policy implementation.

We encourage the establishment of regional and national platforms for disaster risk reduction, comprising multi stakeholder committees or mechanisms as well as thematic platforms on key topics like early warning, recovery, capacity development, education, environment and others. We promote the effective reduction of climate risks through the integration of disaster risk reduction into policies and programmes for climate change adaptation. We provide a biennial Global Assessment Report, an authoritative analysis of global disaster risk and progress in disaster risk reduction. The 2009 report included a special focus on how and why disaster risk is concentrated in poor communities.

Acerca de nuestra oficina

De conformidad con el mandato de la secretaría de la UNISDR, la Oficina Regional para las Américas se esfuerza por ofrecer apoyo a los actores de toda la región, lo que incluye Norteamérica, América Latina y el Caribe, en el fomento de una cultura de prevención de los desastres, y contribuye a establecer acciones y comunidades resilientes a los desastres. Nuestra oficina se encuentra en la ciudad de Panamá, Panamá.

Coordinamos esfuerzos internacionales en la RRD y ofrecemos lineamientos para la ejecución del Marco de Acción de Hyogo. También monitoreamos su ejecución e informamos de forma regular sobre el progreso alcanzado. Fomentamos y respaldamos más inversión en las acciones dirigidas a reducir el riesgo de desastres, a fin de proteger las vidas y los bienes de las personas. Desarrollamos campañas para aumentar el grado de sensibilidad en el ámbito mundial sobre los beneficios que origina la reducción del riesgo de desastres, y facultamos a las personas para reducir las vulnerabilidades comunitarias frente al impacto de las amenazas. Nuestras campañas actuales se centran en escuelas y hospitales más seguros y en ciudades más resilientes.

Organizamos en coordinación con la Organización de Estados Americanos, una sesión de la Plataforma Regional cada dos años, a fin de reunir a todos los actores relevantes que participan en la reducción del riesgo de desastres para evaluar los avances logrados en la aplicación de las políticas. Exhortamos al establecimiento de plataformas regionales y nacionales para la reducción del riesgo de desastres, que incluyan comités o mecanismos multisectoriales y plataformas temáticas sobre asuntos relevantes, tales como alerta temprana, recuperación, desarrollo de capacidades, educación y medio ambiente, entre otros. Promovemos la reducción eficaz de los riesgos climáticos, a través de la integración de la reducción del riesgo de desastres en las políticas y los programas para la adaptación al cambio climático.

Ofrecemos un Informe de Evaluación Global cada dos años, el cual es un análisis bien documentado sobre el riesgo de desastres en el ámbito mundial y los avances alcanzados en el campo de la reducción del riesgo de desastres. El informe del 2009 incluyó un aspecto central sobre cómo y por qué se concentran los desastres en las comunidades pobres.

UNISDR Americas

# 142 Arnoldo Cano Ave.
City of Knowledge
Clayton
Ancon
0843-03441
Panama City, Panama

Phone: +507 317 1120
Fax: +507 317 0600
eird@eird.org
eird.org/americas/index.html
Regional Platforms for Disaster Risk Reduction take place from Africa to the Pacific Regional Platforms for Disaster Risk Reduction take place from Africa to the Pacific.

CONNECT WITH US